Рубцов в Румынии
Данные на 23.01.2010
В Румынии вышла уникальная книга под названием "Странник Николай Рубцов", в которой опубликованы переведенные на румынский язык стихи вологодского поэта, а также воспоминания о нем и письма.
Идея издания книги принадлежит Людмиле Беженару, преподавателю кафедры славистики румынского университета им. Карамана Ясского. В течение полутора лет она собирала материалы о Рубцове, сделала перевод наиболее известных его стихов. Как считает автор издания, знакомство румын с творчеством вологодского поэта должно обогатить румынскую культуру. Доселе имя нашего поэта в этой стране было неизвестно. Презентация книги прошла в канун Нового года в Санкт-Петербурге, в библиотеке им. Николая Рубцова.
Идея издания книги принадлежит Людмиле Беженару, преподавателю кафедры славистики румынского университета им. Карамана Ясского. В течение полутора лет она собирала материалы о Рубцове, сделала перевод наиболее известных его стихов. Как считает автор издания, знакомство румын с творчеством вологодского поэта должно обогатить румынскую культуру. Доселе имя нашего поэта в этой стране было неизвестно. Презентация книги прошла в канун Нового года в Санкт-Петербурге, в библиотеке им. Николая Рубцова.
Навигация по документам | |
Загадка одного портрета
![]() |
Voters total: 0
Average: 0
Комментарии принадлежат их авторам. Мы не несем ответственности за их содержание.
|